魏巍《路标》:“却有人认为糊糊涂涂地吃喝玩乐,那才算没有虚掷自己的年华。”
作主语、宾语、定语;指人的生理需求。
钱钟书《围城》:“反正好朋友在一起,吃喝玩乐,整夜不回来也由得你。”
生理需求(谜底:吃喝玩乐)
如:「吃喝玩乐惯了的人,怎能忍受这种严肃清苦的日子?」
idle away one's life in pleasure-seeking(beer ajd skittles)
食 (く)う、飲(の)む、遊(あそ)ぶ、楽(たの)しむ
(expr. idiom.) manger, boire et être joyeux, s'abandonner à une vie de plaisir
sein Leben dem Genuß hingeben
вести сытую весёлую жизнь
⒈ 把东西送进口中咽下,或依靠某种事物生活:吃饭。吃药。吃斋。
⒉ 消灭(多用于军事、棋奕):吃掉敌人一个连。
⒊ 吸:吃烟。
⒋ 感受:吃惊。吃紧。吃一堑,长(zhǎng )一智。
⒌ 挨:吃官司。
⒍ 承受,支持:吃不消。
⒎ 船身入水的深度:吃水深浅。
⒏ 被:吃那厮砍了一刀。
⒐ 说话结巴:口吃。
⒈ 把液体饮料或流质食物咽下去:喝水。喝酒。喝茶。喝粥。
⒉ 特指喝酒:喝醉了。
⒈ 游戏:玩耍。玩笑。玩兴(xìng )。玩具。玩偶。
⒉ 戏弄,搬弄:玩弄。玩狎。玩花招儿。
⒊ 观赏:玩赏。玩味。瞻玩。玩物丧志。
⒋ 可供观赏的东西:古玩。
⒌ 轻视,忽视:玩忽职守。玩世不恭。
⒈ 欢喜,快活;快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。乐天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。
⒉ 使人快乐的事情:取乐。逗乐。
⒊ 对某事甘心情愿:乐此不疲。乐善好(hào )施。
⒋ 笑:这事太可乐了。