清·李汝珍《镜花缘》第66回:“及至此时,才想起他原是女扮男装。”
作谓语、宾语、定语;指乔装打扮。
章诒和《往事并不如烟·最后的贵族》:“女扮男装的她一个人偷偷溜出京城,沿丝绸古道,踏上寻父之路。”
最快捷的女人变男人(谜底:女扮男装)
《通俗常言疏证·妇女·女扮男装》引《春蛮谜剧》:「奴家不合女扮男装,去儿戏他。」
girl dressed as boy(woman in man's clothing)
男装(だんそう)する
переодеться в мужскую одежду
⒈ 女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:女人。女士。女流(含轻蔑意)。少(shào )女。
⒉ 以女儿作为人的妻(旧读nǜ)。
⒊ 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。
⒈ 化装:扮演。打扮。装扮。
⒈ 阳性的人:男性。男人。男孩。男女平等。
⒉ 儿子:长(zhǎng )男。
⒊ 封建制度五等爵位的第五等:男爵。
⒈ 穿着的衣物:服装。便装。军装。中山装。装裹。
⒉ 特指演员演出时的穿戴打扮:上装。卸装。
⒊ 特指出行时带的东西:治装。整装待发。
⒋ 特指工业生产或军队作战所需的用具和器械:装备。装置。装甲。
⒌ 用服饰改变人的原来原貌:化装。乔装打扮。
⒍ 假作,故意做作:佯装。装相。装模作样。
⒎ 安置,安放:装载。装卸。
⒏ 布置,点缀:装修。装饰。
⒐ 特指对书籍、字画加以修整或修整成的式样:装订。装帧。装裱。线装。精装。装潢(原指用黄檗汁染的纸装裱书画,现泛指装饰物品使之美观)。