怎么读
-
出处
清 文康《儿女英雄传》第23回：“公子被他问得张口结舌，面红过耳。”
-
用法
联合式；作谓语、状语、补语；含贬义。
-
例子
凶手感到这声音象是一个铁棒击打在他的头上，他转头一看，大惊失措，张口结舌。（曲波《林海雪原》二八）
-
正音
“结”，不能读作“jiē”。
-
辨析
张口结舌与“哑口无言”有别：张口结舌侧重于形容紧张；“哑口无言”侧重于形容不作声。
-
谜语
千；欲言语又止（谜底：张口结舌）
《儿女英雄传·第二三回》：「公子被他问的张口结舌，面红过耳，坐在那里，只管发怔。」
目瞪口呆 理屈词穷 瞠目结舌
喋喋不休 口若悬河
- 英语
be agape and tonguetied
- 日语
どぎまぎする
- 法语
être muet d'étonnement（rester interdit）
- 德语
mit offenem Mund dastehen（vor Verlegenheit stottern）
- 俄语
потерять дар речи（лишиться языкá）
⒈ 开，展开：张开。张目（ａ．睁大眼睛；ｂ．助长某人的声势称“为某人张张”）。张榜。铺张。张灯结彩。纲举目张。
⒉ 商店开业：开张。
⒊ 拉紧：紧张。张力。
⒋ 扩大，夸大：夸张。
⒌ 放纵，无拘束：乖张。嚣张。
⒍ 料理，应酬：张罗。
⒎ 惊惶，慌忙：张惶失措。
⒏ 看，望：张望。
⒐ 星名，二十八宿之一。
⒑ 量词：一张纸。三张桌子。几张嘴。两张弓。
⒒ 姓。
⒈ 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。
⒉ 容器通外面的地方：瓶子口。
⒊ 出入通过的地方：门口。港口。
⒋ 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。
⒌ 破裂的地方：口子。
⒈ 系（jì），绾（wǎn ）：结网。结绳。结扎。
⒉ 条状物打成的疙瘩：打结。蝴蝶结。
⒊ 聚，合：结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。
⒋ 收束，完了（liǎo）：结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。
⒌ 一种保证负责的字据：具结。
⒈ 人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官：舌头。舌耕（ａ．指读书勤奋；ｂ．旧时学者授徒，依口说谋生，好像农夫耕田得粟）。唇枪舌剑。
⒉ 语言辩论的代称：舌战（激烈议论）。
⒊ 像舌头的东西：帽舌。火舌。
⒋ 铃或释中的锤。
⒌ 指箭靶两旁上下伸出的部分。
