唐 杜牧《赤壁》诗:“折戟沉沙铁未消,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”
主谓式;作主语、分句;含贬义。
赤壁曾将百万烧,折戟沉沙铁未消。区区不劝周郎战,铜雀春深锁二乔。(元 无名氏《隔江斗智》第一折)
“戟”,不能读作“gě”。
“折”,不能写作“析”、“拆”。
唐·杜牧〈赤壁〉诗:「折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。」明·陆世廉《西台记·第一出》:「今日呵!折戟沉沙,还将认取前朝。」
with broken arms buried in the sand
жáлкое поражение(потерпеть полный крах)
⒈ 翻转,倒腾:折腾。折跟头。折个儿。
⒈ 古代一种合戈、矛为一体的长柄兵器:钩戟。戟指。铁戟。青铜戟。
⒈ 没(mò)入水中,与“浮”相对:沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。
⒉ 落下,陷入:沉陷。
⒊ 重量大:沉重。
⒋ 慎重,不轻浮:沉着(zhuó)。沉毅。
⒌ 深切长久,程度深:沉思。沉滞。沉吟。沉默。
⒈ 非常细碎的石粒:沙子。沙石。风沙。沙尘。沙砾(沙和碎石块)。沙漠。沙丘。沙滩。沙洲(江河里由泥沙淤积成的陆地)。沙暴。沙浴。沙疗。沙鸥(文学上指栖息岸边沙地的鸥一类的水鸟)。
⒉ 像沙的东西:沙糖。豆沙。沙瓤。
⒊ 声音不清脆不响亮:沙哑。
⒋ 姓。