怎么读
-
出处
明 罗贯中《三国演义》第22回：“左右将此檄传进，操见之，毛骨悚然，出了一身冷汗。”
-
用法
主谓式；作谓语、定语、状语；形容十分恐惧。
-
例子
黑夜一个人走在荒凉的原野上，忽而传来什么动物的叫声，令人毛骨悚然。
-
正音
“悚”，不能读作“sù”。
-
辨析
毛骨悚然和“胆战心惊”；都形容害怕、恐惧。但毛骨悚然语气重；并可用来形容非常冷；“胆战心惊”不用来形容冷；可表示内心的害怕和恐惧。
《西游记·第一〇回》：「龙王见说，心惊胆战，毛骨悚然。」《儒林外史·第二五回》：「几句说的两个书办毛骨悚然，一场没趣，扯了一个淡，罢了。」
不寒而栗 胆战心惊 心惊胆跳
面不改容 无所畏惧
- 英语
absolutely terrified
- 日语
艖(み)の毛もよだつ
- 法语
(expr. idiom.) s'effrayer à en avoir la chair de poule, frémir de terreur, être rempli d'effroi au point que cheveux et poils se hérissent
- 德语
vor Angst eine Gǎnsehaut bekommen（jm stehen die Haare zu Berge）
- 俄语
волосы дыбом встáли
⒈ 动植物的皮上所生的丝状物：毛笔。羽毛。毛织品。毛骨悚然。轻于鸿毛。
⒉ 像毛的东西，指谷物或草：不毛之地。
⒊ 衣物上的霉菌：老没见太阳都长毛了。
⒋ 粗糙，没有加工的：毛布。毛估（粗略地估计）。毛坯。
⒌ 不是纯净的：毛利。毛重。
⒍ 行动急躁：毛躁。
⒎ 惊慌失措，主意乱了：把他吓毛了。
⒏ 小：毛病。毛孩子。毛毛雨。
⒐ 货币贬值：钱毛了。
⒑ 量词，用于钱币，等于“角”，一圆钱的十分之一：两毛钱。
⒒ 姓。
⒈ 人和脊椎动物体内支持身体、保护内脏的坚硬组织：骨头。骨骼（全身骨头的总称）。骨节。骨肉（ａ．指最亲近的有血统关系的人，亦称“骨血”；ｂ．喻紧密相连，不可分割的关系）。骨干（gàn）。
⒉ 像骨的东西（指支撑物体的骨架）：伞骨。扇骨。
⒊ 指文学作品的理论和笔力：骨力（ａ．雄健的笔力；ｂ．刚强不屈的气概）。风骨（古典文艺理论术语，指文章的艺术风格，亦指作品的风神骨髓）。
⒋ 指人的品质、气概：侠骨。骨气。
⒈ 害怕，恐惧：毛骨悚然。悚悚。悚栗。悚惧。
⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。
⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。
⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
⒍ 古同“燃”。
