宋 苏轼《朝辞赴定州论事状》:“奕棋者胜负之形,虽国工有所不尽,而袖手旁观者常尽之。”
连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
荪老三的事就和我自己的事一样,我不能袖手旁观。(茅盾《子夜》四)
“手”,不能读作“sǒu”。
“袖”,不能写作“绣”。
见死不救(谜底:袖手旁观)
云端里看厮杀;秀才看热闹;站在高处看打架
《红楼梦·第七二回》:「连你还这样开恩操心呢!我倒反袖手旁观不成!」
漠不关心 冷眼旁观 隔岸观火 置身事外
拔刀相助
fold one's arms(look on with folded arms sit by )
手(て)をこまぬいて見(み)る
assister en spectateur indifférent(sans intervenir)
mit verschrǎnkten Armen zuschauen(tatenlos zusehen)
смотреть сложá руки(держáться в стороне)
⒈ 衣服套在胳膊上的部分:袖子。套袖。袖标。
⒉ 藏在袖子里:袖藏。袖手旁观。袖刃(袖藏利刃)。
⒈ 人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。
⒉ 拿着:人手一册。
⒊ 亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。
⒋ 技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。
⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。
⒍ 小巧易拿的:手枪。手册。
⒈ 左右两侧:旁边。旁侧。旁门。旁出。旁听。旁若无人。
⒉ 其他,另外:旁人。旁的话。触类旁通。责无旁贷。旁证。旁白(戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话)。旁落。
⒊ 广,广泛:旁征博引。
⒋ 邪、偏:旁门左道。
⒌ 汉字形体中常常出现的某些组成部分:偏旁。竖心旁儿。
⒈ 看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏。观察。观感。参观。
⒉ 看到的景象或样子:观瞻(a.事物的外观、景象及其留给人们的印象;b.注视,瞻望)。大观。奇观。
⒊ 对事物的看法、认识:观点。观念。主观。客观。世界观。