怎么读
-
出处
郭沫若《中国史稿》第五编第一章第一节：“一字不易地接受了璞鼎查提出的条款，签订了中国近代史上第一个丧权辱国的不平等条约——《江宁条约》。”
-
用法
联合式；作谓语、定语；含贬义。
-
例子
清政府腐败无能，与英法等列强签订了许多丧权辱国的不平行条约。
-
正音
“丧”，不能读作“sāng”。
-
辨形
“丧”，不能写作“伤”。
-
辨析
丧权辱国和“卖国求荣”都有“出卖国家利益”的意思。但丧权辱国偏重于“丧”和“辱”；强调国家蒙受的损害之大；而“卖国求荣”偏重于“卖”和“求”；强调这种人的卖国行径；批判这种人的卑鄙作法。
如：「有为青年感于清廷腐败无能、丧权辱国，遂矢志革命。」
- 英语
humiliate the country and forfeit its sovereignty
- 日语
主権 (しゅけん)を失 (うしな)い国(くに)を辱(はずかし)める
- 德语
die Souverǎnitǎt einbüβen und Schmach und Schande über sein Land bringen
- 俄语
национáльный позор
⒈ 跟死了人有关的事：丧事。丧礼。丧亡。丧假（jià）。丧乱。治丧。吊丧。
⒈ 职责范围内支配和指挥的力量：政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。
⒉ 有利的形势：主动权。
⒊ 变通，不依常规：权变。权谋（随机应变的计谋）。权术。智必知权。
⒋ 暂且，姑且：权且。
⒌ 秤锤：权衡。
⒍ 衡量，估计：权其轻重。
⒎ 姓。
⒈ 羞耻：羞辱。耻辱。
⒉ 使受到羞耻：辱骂。侮辱。折辱。
⒊ 谦辞，表示承蒙：辱承。辱赐。
⒋ 玷污，辜负：辱没（mò）。辱命。玷辱。
⒈ 有土地、人民、主权的政体（古代指诸侯所受封的地域）：国家。国土。国体（ａ．国家的性质；ｂ．国家的体面）。国号。国度（指国家）。国策。国情。国法。国力。国防。国威。国宝（ａ．国家的宝物；ｂ．喻对国家有特殊贡献的人）。国格。国魂。国是（国家大计，如“共商国国”）。
⒉ 特指中国的：国产。国货。国粹。国乐（yuè ㄩㄝˋ）。国药。
⒊ 姓。
