桃
羞
杏
让
怎么读
桃羞杏让的意思
折叠
桃花和杏花都感到羞愧，只好退让。形容女子比花还要艳丽动人。
-
出处
清 曹雪芹《红楼梦》第二十七回：“更兼这些人打扮的桃羞杏让，燕妒莺惭。”
-
用法
作定语、状语；用于比喻句。
桃羞杏让的详细解释
折叠
【释义】
⒈ 形容女子的美貌。
《红楼梦·第二七回》：「满园里绣带飘飘，花枝招展；更兼这些人打扮的桃羞杏让，燕妒莺惭，一时也道不尽。」
桃羞杏让的翻译
折叠
- 英语
She is pretty enough to make many a woman have a sense of inadequacy.
桃羞杏让起名
折叠
桃羞杏让成语接龙
折叠
桃羞杏让字义分解
折叠
桃
读音（táo）， 木部，共10画
⒈ 落叶小乔木，品种很多，果实略呈球形，表面有短绒毛，味甜，有大核，核仁可入药：桃儿。桃李（喻所教的学生）。桃李不言，下自成蹊（喻实至名归，尚事实，不尚虚名）。世外桃源（指不受外界影响的地方或幻想中的美好世界）。
⒉ 形状像桃子的：棉桃儿。
⒊ 指核桃：桃仁。桃酥。
⒋ 姓。
羞
读音（xiū）， 羊部，共11画
⒈ 感到耻辱：羞耻。羞辱。羞恶。
⒉ 难为情，害臊：害羞。羞惭。羞臊（sào ）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而红了脸的样子）。羞怯。羞涩。
⒊ 使难为情：羞人。你别羞我。
⒋ 进献：“羞玉芝以疗饥”。
⒌ 同“馐”。
杏
读音（xìng）， 木部，共7画
⒈ 落叶乔木，叶卵形，花白色或淡红色，果实称“杏儿”、“杏子”，酸甜，可食：杏仁儿。杏黄。
让
读音（ràng）， 讠部，共5画
⒈ 不争，尽（jǐn）着旁人：让步。让位。谦让。
⒉ 请：让茶。
⒊ 许，使：不让他来。
⒋ 任凭：让他闹去。
⒌ 被：让雨淋了。
⒍ 索取一定代价，把东西给人：出让。转（zhuǎn ）让。
⒎ 闪避：让开。当仁不让。
⒏ 责备，谴责：“二世使人让章邯”。
⒐ 古同“攘”，侵夺。
