明 钱晔《赠周歧凤》:“琴剑飘零西复东,旧游清兴几时同?”
主谓式;作宾语;含贬义。
陈巢南《归家杂感》:“琴剑飘零千里别,江湖涕泪一身多。”
《群音类选·官腔类·卷二五·南西厢记·红娘请生》:「可怜我琴剑飘零无厚聘,感不尽姻亲事有成。」
The lute and the sword are abandoned.
⒈ 古代弦乐器,最初是五根弦,后加至七根弦(亦称“七弦琴”;通称“古琴”):琴瑟。琴曲。琴师。琴意。抚琴。琴棋书画。
⒉ 某些乐器的统称:钢琴。月琴。胡琴。口琴。竖琴。小提琴。琴书(曲艺的一种)。弹琴。
⒈ 古代的一种兵器:宝剑。长剑。剑鞘。剑术。剑拔弩张(形容形势紧张,一触即发,后亦喻书法雄健)。刻舟求剑。
⒈ 随风飞动:飘扬。飘摆。飘散(sàn )。飘洒。飘逸(洒脱自然,与众不同)。飘溢(飘荡洋溢)。飘拂。飘忽(a.风云等轻快地移动;b.摇摆,浮动)。飘荡。飘泊(同“漂泊”)。飘渺(同“漂渺”)。飘摇。飘零(a.飘荡;b.漂泊,流落无依)。飘飘然。
⒈ 液体降落:感激涕零。
⒉ 植物凋谢:零落。凋零。零散(sàn )。
⒊ 整数以外的尾数:零数儿。
⒋ 部分的,细碎的,与“整”相对:零碎。零卖。零钱。零售。零乱。零工。零打碎敲。
⒌ 整数系统中一个重要的数,小于一切自然数,是介于正数和负数之间唯一的数,记作“0”。有时用来表示某种量的基准,如摄氏温度计上的冰点,记作“0℃”。