宋 释道原《景德传灯录 杭州光庆寺遇安禅师》:“(僧)问:‘光吞万象从师道,心月孤圆意若何?’师曰:‘抖擞精神着。’”
主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
我则见玳筵前摆列着英雄辈,一个个精神抖擞。(元 无名氏《隔江斗智》第二折)
“擞”,不能读作“shù”。
“抖”,不能写作“斗”。
元·尚仲贤《单鞭夺槊·第二折》:「你道是棈神抖擞,又道是机谋通透。」《文明小史·第五二回》:「有在那里吸雪茄烟的,多是精神抖擞,没有一个有倦容的。」
容光焕发
筋疲力尽 精疲力竭 意态消沉
vigorous and energetic
plein de vie,de vitalité(débordant de force,d'énergie,d'entrain)
voller Energie(frisch und munter)
с воодушевлением
con spirito
⒈ 上好的白米:“食不厌精”。
⒉ 细密的,与“粗”相对:精密。精细。精确。精制。精读。精选。精心。精研。精雕细镂。
⒊ 聪明,思想周密:精悍。精敏。精明。
⒋ 物质中最纯粹的部分,提炼出来的东西:精华。精英。精神(a.指人主观世界,包括意识、思维活动和一般心理状态;b.内容实质,主要的意义;c.指人表现出来的活力)。
⒌ 人表现出来的活力、生气:精力。聚精会神。无精打采。
⒍ 专一,深入:精诚。精忠。精炼。精湛。精严。
⒎ 雄性动物体内的生殖物质:精子。
⒏ 很、极:精湿。精瘦。精光。
⒐ 完美,最好:精美。精妙。精益求精。
⒑ 明朗,清明:“天精而见景星”。
⒒ 神话传说中的妖怪:精灵(a.鬼怪;b.机灵)。妖精。
⒓ 古同“菁”,花。
⒈ 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。
⒉ 不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。
⒊ 不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。
⒋ 心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。
⒌ 表情:神色。神采。神姿。神志。
⒍ 精神:神清气爽。
⒎ 姓。
⒈ 振动,甩动:抖去身上的土。
⒉ 哆嗦,战栗:发抖。颤抖。
⒊ 〔抖擞〕振作,振奋,如“抖抖精神”。
⒋ 称人突然发迹而有钱有势(多含讥讽意):这两年抖起来了。
⒈ 用通条插到火炉里抖动,使炉灰落下去:把炉子擞擞。