怎么读
-
出处
《梁书 到溉传》：“如飞蛾之赴火，岂焚身之可吝。”
-
用法
动宾式；作谓语、状语、定语；含贬义。
-
例子
他今日自来投到，岂不是飞蛾扑火，自讨死吃的。元·杨显之《潇湘雨》第二折
-
正音
“蛾”，不能读作“né”。
-
辨形
“扑”，不能写作“捕”。
-
辨析
飞蛾扑火和“自取灭亡”意思相近。但飞蛾扑火偏重在“扑”；形象地比喻漏网的坏人自己投入死地；“自取灭亡”偏重在“取”；直接指出是由于采取了导致灭亡的措施。
-
谜语
灯光灭虫（谜底：飞蛾扑火）
《潇湘雨·第二折》：「他走了我一向寻他不著，他今日自来投到，岂不是飞蛾扑火，自讨死吃的。」
- 英语
seeking one's own doom
⒈ 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。
⒉ 在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。
⒊ 形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
⒋ 极，特别地：刀子飞快。
⒌ 无根据的、无缘无故的：流言飞语。
⒍ 像架在空中的形状：飞桥。飞阁。
⒎ 感情的表达与传递：飞眼。
⒈ 昆虫，与蝴蝶相似，体肥大，触角细长如丝，翅面灰白，静止时，翅左右平放，常在夜间活动，有趋光性：蛾子。蛾眉。蛾扬（眉扬，形容美人笑貌）。蛾绿。飞蛾扑火。
⒈ 轻打，拍：扑粉。扑蝇。扑打。
⒉ 击拂的用具：粉扑。
⒊ 冲：扑灭。扑救。
⒋ 相搏击：相扑。扑跌。
⒌ 跌倒：扑地。
⒍ 伏：扑在桌上看书。
⒎ 杖，戒尺，亦为中国周代九刑之一。
⒈ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
⒉ 紧急：火速。十万火急。
⒊ 指枪炮弹药等：火药。火炮。
⒋ 发怒，怒气：火暴。火性。
⒌ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。
⒍ 形容红色的：火红。火腿。
⒎ 古代军队组织，一火十个人。
⒏ 姓。
