宋 晁补之《上皇帝论北事书》:“当是时,皆有可乘之隙,而中国不取。”
偏正式;作宾语;含贬义。
小沛原非久居之地。今徐州既有可乘之隙,失此不取,悔之晚矣。(明 罗贯中《三国演义》第十四回)
“乘”,不能读作“chèng”。
“乘”,不能写作“乖”。
《三国演义·第一四回》:「小沛原非久居之地,今徐州既有可乘之隙,失此不取,悔之晚矣。」
readily exploitable loopholes
удобный случай
⒈ 允许:许可。认可。宁可。
⒉ 能够:可见。可能。可以。不可思议。
⒊ 值得,认为:可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。
⒋ 适合:可身。可口。可体。
⒌ 尽,满:可劲儿干。
⒍ 大约:年可二十。“潭中鱼可百许头”。
⒎ 表示转折,与“可是”、“但”相同。
⒏ 表示强调:他可好了。
⒐ 用在反问句里加强反问语气:都这么说,可谁见过呢?
⒑ 用在疑问句里加强疑问语气:这件事他可同意?
⒒ 姓。
⒈ 骑,坐:乘马。乘车。乘客。乘警。
⒉ 趁着,就着:乘便。乘机(趁着机会)。乘势。乘兴(xìng)。因利乘便。
⒊ 算术中指一个数使另一个数变成若干倍:乘法。乘幂(mì)。乘数。
⒋ 佛教的教派或教法:大乘。小乘。上乘。下乘。
⒌ 姓。
⒈ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。
⒉ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。
⒋ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。
⒌ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。
⒍ 虚用,无所指:久而久之。
⒎ 往,到:“吾欲之南海”。
⒈ 裂缝:隙罅(裂缝)。缝隙。隙大而墙坏。
⒉ 感情上的裂痕:隙嫌。有隙。仇隙。
⒊ 闲,空:隙地(空地)。农隙。
⒋ 机会,空子:乘隙。
⒌ 际,接近:“北隙乌丸、夫馀”。