怎么读
-
出处
先秦 庄周《庄子 刻意》：“吹呴呼吸，吐故纳新。”
-
用法
联合式；作谓语、定语、分句；含褒义。
-
例子
最人涅伏，吐故纳新，败果既落，新葩欲吐。（鲁迅《集外集 说鈤》）
-
正音
“吐”，不能读作“tù”。
-
辨形
“新”，不能写作“心”。
-
辨析
吐故纳新与“除旧布新”区别在于：吐故纳新可以用来形容人弃恶从善；而“除旧布新”一般不用此义。“除旧布新”可用于废除旧制度；机构等；吐故纳新一般不用此义。
-
谜语
呼吸（谜底：吐故纳新）
《庄子·刻意》：「吹呴呼吸，吐故纳新，熊经鸟申，为寿而已矣。此道引之士，养形之人，彭袓寿考者之所好也。」《旧唐书·卷一九二·隐逸传·王远知传》：「降玺书曰：『先生操履夷简，德业冲粹，屏弃尘杂，栖志虚玄，吐故纳新，食芝饵术，念众妙于三清之表，返华发于百龄之外，道迈前烈，声高自古。』」
弃旧容新
- 英语
exhale the old and inhale the new
- 日语
古(ふる)いものを捨(すて)て新(あたら)しいものを吸収(きゅうしゅう)する
- 法语
rejeter ce qui est altéré et absorber ce qui est neuf
- 俄语
удалять негодное и вбирáть новое
⒈ 使东西从口里出来：吐痰。吞吐。吐刚茹柔（吐出硬的，吃下软的；喻欺软怕硬）。
⒉ 放出，露出：高粱吐穗。吐故纳新。
⒊ 说出：吐话。一吐为快。
⒈ 意外的事情：事故。变故。故障。
⒉ 原因：缘故。原故。
⒊ 有心，存心：故意。故杀（有意谋杀）。明知故犯。
⒋ 老，旧，过去的，原来的：故事（a.旧事，成例；b.有连贯性的比较完整的事情，比较适合于口头讲述，“事”读轻声）。故人。故乡。故土（故乡）。故园（故乡）。故居。故国（故乡，亦指祖国）。故纸堆（泛指旧而多的文籍）。革故鼎新（“革”，除去；“鼎”，更新；破除旧的，建立新的）。故步自封（“故步”，原来的步子；“封”，限制；喻安于现状，不求进取。亦作“固步自封”）。
⒌ 朋友，友情：亲故。沾亲带故。
⒍ 死亡（指人）：故去。病故。
⒎ 所以，因此：故此。故而。
⒏ 古同“顾”，反而。
⒈ 收入，放进：出纳。藏污纳垢。
⒉ 接受：采纳。笑纳。纳谏。
⒊ 享受：纳福。纳凉。
⒋ 缴付：纳税。
⒌ 补缀，缝补；现多指密密地缝：纳鞋底。
⒍ 姓。
⒈ 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。
⒉ 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。
⒊ 不久以前，刚才：新近。
⒋ 表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。
⒌ 称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。
⒍ 中国新疆维吾尔自治区的简称。
⒎ 姓。
