怎么读
-
出处
晋 陈寿《三国志 魏志 鲍勋传》：“王师屡征而未有所克者，盖以吴蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。”
-
用法
主谓式；作定语；含褒义，形容国家、地区、人际之间的关系。
-
例子
高丽王倒也识见宏远，道大宋与辽百年和好，唇齿相依，不宜改图。（清 陈忱《水浒后传》第十三回）
-
正音
“相”，不能读作“xiàng”。
-
辨形
“依”，不能写作“衣”。
-
辨析
唇齿相依和“唇亡齿寒”都比喻关系密切；相互依存。但唇齿相依强调相互依存；“唇亡齿寒”强调利害与共；一方遭难；另一方也难免。同时唇齿相依除了指国与国；个人与个人之间的关系；还能指其他事物之间的关系。
-
谜语
呀（谜底：唇齿相依）
《三国志·卷一二·魏书·鲍勋传》：「王师屡征而未有所克者，盖以吴蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。」《晋书·卷四〇·杨骏传》：「今宗室疏，因外戚之亲以得安，外戚危，倚宗室之重以为援，所谓唇齿相依，计之善者。」
- 英语
close interdependence
- 日语
唇歯輔車(しんしほしゃ)の関係(かんけい)にある
- 德语
eng verbunden wie Lippen und Zǎhne
- 俄语
находиться в зависимости друг от друга
⒈ 嘴的边缘红色部分：嘴唇。唇齿（喻互相接近而且有共同利害的两方面）。唇膏。唇裂。唇舌（“嘴唇”和“舌头”，喻言辞）。唇吻（嘴唇，喻口才、言辞）。唇亡齿寒（关系密切，利害相关）。
⒈ 人和动物嘴里咀嚼食物的器官（通常称“牙”）：牙齿。齿腔。齿髓。齿龈。齿冷（笑必开口，笑的时间长了，牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人，如“令人齿齿”）。
⒉ 排列像牙齿形状的东西：齿轮。锯齿。梳子齿儿。
⒊ 因幼马每岁生一齿，故以齿计算牛马的岁数，亦指人的年龄：马齿徒增（旧时自谦年长无能）。
⒋ 并列：不齿（不能同列或不与同列，表示鄙弃）。
⒌ 谈到，提及：齿及。不足齿数。
⒍ 触：齿剑（触剑受刀，指被杀或自刎）。
⒈ 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
⒉ 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
⒊ 亲自看（是否中意）：相亲。相中（zhòng）。
⒋ 姓。
⒈ 靠，仗赖：依靠。依傍（a.依靠；b.摹仿，多指艺术、学问）。依恋。依偎。依存。依附。归依。
⒉ 按照：依照。依旧。依据。依次。
⒊ 顺从，答应：依从。依顺。依允。
⒋ 亲密的样子：“有依其士”。
