唐 刘贲《应贤良方正直言极谏科策》:“或有以系危之机,兆存亡之变者,臣清披肝沥胆,为陛下别白而重言之。”
联合式;作宾语、状语;含褒义。
我每遇着我所敬爱而知心的人,就喜欢披肝沥胆地畅谈。(邹韬奋《经历 初出茅庐》)
“披”,不能读作“pēi”。
“沥”,不能写作“裂”。
披肝沥胆和“肝胆相照”;都形容对人忠诚。但“肝胆相照”中的“相”字;表示“对人”或“相互之间”;而披肝沥胆无“相”字;可用于表示个人对集体、对人民、对党、对祖国的忠诚。
肝胆照人 开诚布公 开诚相见 真心诚意
貌合神离 勾心斗角 假仁假义 尔虞我诈
speak without reserve
肝胆(かんたん)を披瀝(ひれき)する
franc,sincère et dévoué
aus nichts einen Hehl machen(jm das Herz ausschütten)
раскрывáть сердце
沥字起名寓意是: 全力以赴、勇往直前、专心致志。查看名字
⒈ 覆盖在肩背上:披星戴月。
⒉ 穿戴:披挂。披甲。
⒊ 打开,散开:披襟。披阅。披露(发表,公布,表露)。所向披靡。
⒋ 劈开,裂开:竹竿披了。
⒈ 人或动物体内最大的消化腺,有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能:肝脏。肝炎。肝胆。肝肠。心肝。
⒉ 中医学指五脏之一:肝火。肝气。
⒈ 液体一滴一滴地落下:沥血(滴血为誓,示必报之仇)。呕心沥血。
⒉ 滤,漉:沥酒。
⒊ 液体的点滴:余沥。沥液(喻文章、言论的精华)。
⒈ 人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部:胆囊。苦胆。胆固醇。肝胆相照(指对人忠诚,以真心相见)。
⒉ 不怕凶暴和危险的精神、勇气:胆量。胆气。壮胆。胆魄。胆大妄为(wéi )。
⒊ 装在器物内部而中空的东西:球胆。暖瓶胆。