怎么读
-
出处
先秦 左丘明《左传 文公十七年》：“古人有言云：‘畏首畏尾，身其余几？’”
-
用法
联合式；作谓语、定语；含贬义。
-
例子
妹子平日但凡遇见吃酒行令，最是高兴，从不畏首畏尾。（清 李汝珍《镜花缘》第八十四回）
-
正音
“首”，不能读作“sǒu”。
-
辨形
“畏”，不能写作“为”。
-
辨析
畏首畏尾和“瞻前顾后”；都有“顾虑重重”的意思。但畏首畏尾重在胆小怕事；“瞻前顾后”重在犹豫不定；并可用来形容考虑周密；办事谨慎。
-
谜语
不怕中间（谜底：畏首畏尾）
《左传·文公十七年》：「古人有言曰：『畏首畏尾，身其余几。』」《幼学琼林·卷二·身体类》：「恐惧过甚，曰畏首畏尾。」
诸多忌惮
敢作敢为
- 英语
be overcautious
- 日语
肝(きも)っ玉(たま)が小さく，くよくよと考(かんが)える
- 法语
être indécis, avoir des doutes et des craintes sur toute chose, voir les obstacles partout
- 德语
übervorsichtig（zu viel Bedenken haben）
- 俄语
бояться всех и вся（всего бояться）
⒈ 怕：畏惧。畏难（nán ）。畏罪。大无畏。望而生畏。
⒉ 敬服：敬畏。畏友（使人敬服的朋友）。后生可畏。
⒈ 头，脑袋：首饰。首级。首肯（点头表示同意）。
⒉ 领导的人，带头的：首领。元首。首脑。首相（xiàng）。
⒊ 第一，最高：首都（dū）。首府。
⒋ 最先，最早：首次。首届。首创。首日封。首义（首先起义）。
⒌ 出头告发：自首。出首。
⒍ 量词，指诗和歌：一首诗。
⒎ 姓。
⒈ 怕：畏惧。畏难（nán ）。畏罪。大无畏。望而生畏。
⒉ 敬服：敬畏。畏友（使人敬服的朋友）。后生可畏。
⒈ 鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分：尾巴。尾鳍。鸟尾。
⒉ 末端：排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。
⒊ 在后面跟：尾随。尾追。
⒋ 量词，指鱼：三尾鱼。
⒌ 星名，二十八宿之一。
