《宋书 宗越传》:“诛戮群公及何迈等,莫不尽心竭力,故帝凭其爪牙,无所忌惮。”
动宾式;作谓语、状语;形容做出最大的努力。
我们一定竭尽全力去支援这项水利建设工程。
“竭”,不能读作“jiē”。
“力”,不能写作“利”。
竭尽全力和“尽心竭力”;都指拿出全部力量;有时也可通用。但竭尽全力偏重指对完成某项工作已经使尽了全部力量;“尽心竭力”语义重;不仅指使出全部力量;而且投入整个身心。
如:「他凡事必竭尽全力,绝不打马虎眼。」
敷衍了事
do one's best
全力を尽(つ)くす
à toute force
приложить все усилия
totis viribus(unguibus et rostro)
a toda fuerza
⒈ 尽,用尽:竭诚。竭尽。竭力。竭泽而渔。枯竭。衰竭。声嘶力竭。用之不竭。
⒈ 完毕:用尽。说不尽。取之不尽。
⒉ 达到极端:尽头。山穷水尽。尽情。自尽(自杀)。
⒊ 全部用出,竭力做到:尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。
⒋ 都,全:尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。
⒈ 完备,齐备,完整,不缺少:齐全。完全。智勇双全。求全责备。
⒉ 整个,遍:全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。
⒊ 都:代表全来了。
⒋ 使不受损伤:保全。
⒌ 姓。
⒈ 人和动物筋肉的效能:力气。力量。
⒉ 一切事物的效能:视力。生产力。控制力。
⒊ 物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。
⒋ 用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。
⒌ 姓。