怎么读
跌跌撞撞的意思
折叠
形容走路不稳的样子。
-
出处
清·韩邦庆《海上花列传》第42回：“脚底下不晓得高低，跌跌撞撞，进了右首房间。”
-
用法
作状语；指不顺畅。
-
例子
路遥《平凡的世界》第五卷第26章：“他离开小桌，跌跌撞撞走过去，一头倒在床上，继续哭着。”
跌跌撞撞的详细解释
折叠
【释义】
⒈ 走路摇晃不稳的样子。
《儒林外史·第五回》：「吃到四更尽鼓，跌跌撞撞，扶了回去。」
⒉ 做事冒失莽撞。如：「他做事跌跌撞撞的，得罪了不少人。」
跌跌撞撞的翻译
折叠
- 英语
stagger along（dodder along）
- 日语
よろめきながら歩(ある)く，ひょろひょろと歩く，よろよろと歩く
- 法语
avancer en chancelant
跌跌撞撞字义分解
折叠
