怎么读
-
出处
清 曹雪芹《红楼梦》第52回：“‘哎哟’了一声，就身不由主睡下了。”
-
用法
主谓式；作谓语、状语；含贬义。
-
例子
叶圣陶《一个练习生》：“冲在人群的波浪里，我身不由主，只能应合着大众的步调朝西跑。”
-
谜语
客体（谜底：身不由主）
《初刻拍案惊奇·卷二四》：「却说夜珠被两蝶夹起在空中如登云雾，心里明白，堕了妖术，却是脚不点地，身不由主。」《红楼梦·第五二回》：「嗳呀了一声，便身不由主倒下了。」
- 英语
not of one's own accord（be constrained by circumstances）
- 法语
n'être pas maǐtre de ses actes（ne pouvoir agir librement）
- 俄语
не по своей воле
⒈ 人、动物的躯体，物体的主要部分：身躯。人身。身材。身段。船身。树身。
⒉ 指人的生命或一生：身世。献身。
⒊ 亲自，本人：自身。亲身。身教。身体力行。
⒋ 统指人的地位、品德：出身。身分（fèn ）。身败名裂。
⒌ 孕，娠：身孕。
⒍ 量词，指整套衣服：做了一身儿新衣服。
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
⒈ 原因：原由。事由。理由。由于（介词，表示原因或理由）。
⒉ 自，从：由表及里。由衷（出于本心）。
⒊ 顺随，听从，归属：由不得。信马由缰。
⒋ 经过，经历：必由之路。由来已久。
⒌ 凭借：由此可知。
⒍ 古同“犹”，尚且，还。
⒎ 古同“犹”，犹如，好像。
⒏ 姓。
⒈ 权力或财物的所有者，家庭的首脑：主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。
⒉ 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君主。主上。
⒊ 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：主张。主见。主意。主义。
⒋ 对事物有决定权力：民主。自主。主持。主宰。主权（一个国家的独立自主的权力）。
⒌ 最重要的，最基本的：主次。主要。主力。主将（jiàng）。
⒍ 预示：早霞主雨。
⒎ 旧时为死人立的牌位：木主。神主。
⒏ 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。
⒐ 姓。
