怎么读
-
出处
清 李汝珍《镜花缘》第六回：“且系酒后游戏，该仙子何以迫不及待，不奏闻请旨。”
-
用法
偏正式；作谓语、状语；形容心情急迫。
-
例子
他迫不及待地推开门，走进屋去。
-
正音
“迫”，不能读作“pài”。
-
辨形
“及”，不能写作“急”；“待”，不能写作“侍”。
-
辨析
迫不及待和“急不可待”都形容心情十分急切。但“急不可待”强调“急得难以忍受”；迫不及待强调“急得不能等下去”。
-
谜语
天时人事日相催（谜底：迫不及待）
《文明小史·第一〇回》：「无奈绅士们置之不理，所以他迫不及待，就把地保按名锁拿到衙。」
迫在眉睫 刻不容缓
待时而动 从容不迫
- 英语
too impatient to wait
- 日语
大急(おおいそ)ぎで，まちきれないほど急ぐ，矢(や)も楯(たて)もたまらない，足もとに火(ひ)がついたよう
- 法语
urgent（qui ne souffre pas de délai）
- 德语
ǎuβerst eilig（voller Ungeduld）
- 俄语
обстоятельства не терпят
⒈ 用强力压制，硬逼：逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降（jiàng ）。迫降（xiáng ）。迫不得已。
⒉ 接近：迫近。迫冬。
⒊ 急促：急迫。迫切。迫不及待。
⒋ 狭窄：地势局迫。
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
⒈ 从后头跟上：来得及。赶不及。
⒉ 达到：及格。及第（古代科举考试中选，特指考取进士）。普及。过犹不及。
⒊ 趁着，乘：及时。及早。及锋而试。
⒋ 连词，和，跟：阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。
⒈ 等，等候：待到。待旦。拭目以待。
⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。
⒊ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。
